WorkSafeNB’s 32^nd Health and Safety Conference deemed a success

Atlantic Canada’s largest and longest running health and safety conference continues to grow, with 678 participants assembling at the Saint John Trade and Convention Centre, September 26-28. In addition to the high numbers, the event was well received. Of those delegates who responded to a general evaluation survey, 81.7% rated overall satisfaction with the conference as excellent or very good. More.

WorkSafeNB Recognizes Companies at 32^nd Annual Health and Safety Conference

On September 27, at its Company Recognition Awards Breakfast, WorkSafeNB recognized Xstrata Zinc and Air Liquide Canada for their impressive efforts in improving workplace health and safety. The breakfast was part of WorkSafeNB’s 32^nd Annual Health and Safety Conference, held at the Saint John Trade and Convention Centre, September 26-28. More

Publications at your fingertips

At WorkSafeNB, we believe education is the key to achieving our vision of healthy and safe workplaces in New Brunswick.

To support our educational efforts, WorkSafeNB produces a number of documents every year. We have an extensive library of hazard alerts, guidebooks, pamphlets, posters, pocket cards and other publications on a variety of topics available for your workplace. Electronic versions are available for download by visiting our website at www.worksafenb.ca and clicking on the Publications link on the left hand side of the page. For the convenience of those working in the construction, farming and forestry sectors, documents have been categorized for each industry and are available by clicking on the Prevention tab across the top of the page; a drop-down menu will appear and then click on the bottom category – Resources by Industry.

Hard copies of documents not suitable for personal printing (posters, pocket cards) can be requested by emailing publications@ws-ts.nb.ca

In the Courts

Parts for Trucks, Inc. – On October 14, 2010 a worker was cutting inside a truck-mounted tank. The plasma cutter caused an explosion that trapped the worker in the tank and injured a worker outside the tank. The company was charged with two counts of breaching the confined space entry regulations. The company entered a guilty plea on August 21, 2012 on one count and the other charges were withdrawn. The company was fined $5,000 plus a victim surcharge.

Ask Us

Q: A client of ours contacted us to do an inspection on a railing system we installed for them last year. I do not believe there is any requirement under the regulations for this. Can you advise if we have an obligation to do this?

John Smith*
123 Guardrails*
Sackville*, N.B.

*Names have been changed for privacy purposes

A: First, Regulation 91-191 requires that fall protection systems be inspected as follows:  More  

Thanks to all new and current subscribers for reading E‑News. And please remember, if you have an idea for a story or a question for Ask Us, contact editor@ws-ts.nb.ca.
 

View Accident Reports ...

About WorkSafeNB
WorkSafeNB E-News is a monthly publication designed to bridge the gap between WorkSafeNB's website and CONTACT, our print-edition newsletter, which is published twice a year.

WorkSafeNB E-News provides you with timely access to the kind of health and safety news you need to protect your workers, your co-workers and yourself.       

 

La 32^e conférence en matière de santé et de sécurité de Travail sécuritaire NB est considérée comme une réussite 

Le nombre de participants à la conférence en matière de santé et de sécurité la plus importante et la plus ancienne au Canada atlantique ne cesse de croître. Cette année, un total de 678 participants se sont réunis au Saint John Trade and Convention Centre du 26 au 28 septembre. En plus d’avoir attiré beaucoup de gens, la conférence a mérité bien des éloges. Des délégués qui ont rempli le sondage général, 81,7 % ont jugé que dans l’ensemble, la conférence était « excellente » ou « très bien ».  Cliquez ici pour lire la suite de l’article.

 

Travail sécuritaire NB reconnaît des entreprises à sa 32^e conférence annuelle en matière de santé et de sécurité

Le 27 septembre, à son déjeuner de remise des prix aux entreprises, Travail sécuritaire NB a reconnu deux entreprises, soit Xstrata Zinc et Air Liquide Canada, pour les efforts impressionnants qu’elles ont déployés en vue d’améliorer la santé et la sécurité au travail. Le déjeuner a eu lieu dans le cadre de la 32^e conférence annuelle en matière de santé et de sécurité de Travail sécuritaire NB, qui s’est déroulée du 26 au 28 septembre, au Saint John Trade and Convention Centre. Cliquez ici pour lire la suite de l’article.

 

Des publications à portée de la main

Travail sécuritaire NB croit que l’éducation est essentielle à l’atteinte de sa vision de lieux de travail sains et sécuritaires au Nouveau-Brunswick.

À cette fin, il produit de nombreuses publications chaque année. Il existe toute une gamme de ressources comme des avis de danger-alerte, des guides, des dépliants, des affiches, des cartes de poche, et d’autres publications qui portent sur divers sujets, lesquels vous pouvez obtenir pour votre lieu de travail. Une version électronique des publications peut être téléchargée en visitant son site Web à l’adresse www.travailsecuritairenb.ca et en cliquant sur l’onglet « Publications » à la gauche de la page. Pour la commodité des travailleurs dans les industries de la construction, de l’agriculture et de l’exploitation forestière, les documents ont été classifiés selon chaque industrie. Pour les obtenir, il faut passer votre souris sur l’onglet « Prévention » au haut de la page pour faire défiler le menu déroulant, puis choisir la dernière catégorie, « Ressources selon l’industrie ».

Pour se procurer des copies papier d’un document qu’on ne peut pas imprimer (affiche, carte de poche), veuillez envoyer un courriel à l’adresse publications@ws-ts.nb.ca.

À la cour

Parts for Trucks Inc. : Le 14 octobre 2010, un travailleur effectuait des travaux de coupage à l’intérieur d’un réservoir monté sur camion. La découpeuse au plasma a causé une explosion, qui a fait que le travailleur est resté pris dans le réservoir et qu’un travailleur à l’extérieur du réservoir a été blessé. Deux chefs d’accusation ont été portés contre l’entreprise pour avoir enfreint les règlements sur l’accès aux espaces clos. L’entreprise a plaidé coupable à un chef d’accusation le 21 août 2012 et l’autre accusation a été retirée. Elle a été condamnée à payer une amende de 5 000 $, ainsi qu’un montant supplémentaire en vertu de la Loi sur les services aux victimes.

Vous nous avez demandé 

Q : Un client nous a demandé d’effectuer une inspection sur un système de garde-corps que nous avons installé l’an dernier. Je ne crois pas qu’il s’agisse d’une exigence en vertu des règlements. Pouvez-vous nous dire si nous sommes tenus d’effectuer cette inspection?


John Smith*
Garde-corps 123*
Sackville* (Nouveau-Brunswick)

*Les noms ont été changés à des fins de confidentialité.
 

R : D’abord, le Règlement général 91-191 établi en vertu de la Loi sur l’hygiène et la sécurité au travail exige qu’un système de protection contre les chutes soit inspecté comme suit :  Cliquez ici pour lire la suite de l’article.  

Nous tenons à remercier toutes les personnes abonnées à Cybernouvelles. N’oubliez pas, si vous avez une idée d’article ou une question pour la rubrique « Vous nous avez demandé », envoyez un courriel à l’adresse 
editor@ws-ts.nb.ca.

 Voir les avis d’accident... 

Au sujet de Cybernouvelles
Cybernouvelles de Travail sécuritaire NB est une publication mensuelle qui vise à faire le pont entre son site Web et CONTACT, son bulletin en format d’impression qui est publié deux fois par année. 

Cybernouvelles vous donne accès en temps utile au genre de nouvelles sur la santé et la sécurité dont vous avez besoin pour protéger vos employés, vos collègues et vous-même.