September 2015
Français   

WorkSafeNB aims to make waste collection safer in New Brunswick

 

 

 


WorkSafeNB launched a strategy this month aimed at making New Brunswick's waste collection industry safer. Safe Waste Collection is a two-year initiative designed to improve safety culture and reduce the frequency and severity of injuries for workers in the industry. Waste collection workers are three times more likely to be hurt on the job than the average New Brunswick worker. Since 2003, four waste collection workers have died from workplace injuries. More


H and S conference speaker warns about the hazards of combustible dust

In 2012, two men were killed when an explosion tore through a wood mill in Burns Lake, B.C. Two months later, an explosion at a sawmill in Prince George, B.C., killed two more. Tiny metal or wood particles are byproducts of the manufacturing process, and a cloud of them requires only a spark to explode. John Bachynski, a guest speaker at WorkSafeNB's upcoming Health and Safety Conference, warns about its hazards. More





Register now for conference to avoid disappointment

WorkSafeNB's health and safety conference is just three weeks away, and the agency is encouraging employers and workers who have not yet signed up to do so now. More









Get ready for your next workplace inspection

WorkSafeNB officers are now checking to ensure New Brunswick employers with 20 or more employees are meeting the new requirement to have a written health and safety program. More

 

 

 

 

Slow down for road workers

WorkSafeNB is urging motorists to slow down in road construction zones. More




 

 

 

In the Courts

Vitalité Health Network pleaded guilty on August 28 to violating New Brunswick's Occupational Health and Safety Act. Vitalité admitted it failed to establish a code of practice for the cleaning, maintenance, adjustments or repairs of the low-pressure condensate tank, a component in a heating-cooling system. The charge stemmed from an incident at the Dr. Georges-L.-Dumont University Hospital Centre on July 16, 2014. To allow a worker to replace a switch on the tank, a plumber drained the tank of near-boiling water directly onto the concrete floor. The worker was using a wrench on the tank when he slipped. His foot ended up in the water, giving him second-degree burns. They were fined $5,000, plus a victim surcharge of $1,500.




Ask Us – Questions from our readers

Q: What can be done about an employee wearing perfume that causes a co-worker to become ill?

A: New Brunswick does not have legislation that regulates scents in the workplace. However, we recommend you first try to deal with the problem internally. More




 


Thanks to all new and current subscribers for reading E-News. And please remember, if you have an idea for a story or a question for Ask Us, contact editor@ws-ts.nb.ca.
 


View Incident Reports ...




About E-News
WorkSafeNB E-News provides you with timely access to the kind of health and safety news you need to protect your workers, your co-workers and yourself.       

 www.worksafenb.ca

NOW HIRING

Check out WorkSafeNB's career opportunities.

DID YOU KNOW ?

How far you should sit from your computer monitor depends on your vision, age and the size and resolution of your monitor. But studies have found monitor distance should be between 60 to 90 cm and the monitor should be tilted 15 degrees for proper accommodation of the eye. Learn more through WorkSafeNB's Office Ergonomics.


JHSC WORKSHOPS

September 29-October 1, 2015
Bathurst (E), Saint-Basile (F)

October 20-22, 2015
Grand Falls (F)

November 17-19, 2015
Florenceville (E), Miramichi(E)

 

OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY EDUCATIONAL PROGRAM FOR MANAGERS AND SUPERVISORS

October 21-22, 2015
Miramichi (E)

 

HEALTH AND SAFETY FOR SUPERVISORS IN HEALTH CARE

September 30-October 1, 2015
Moncton (F)

October 6-7, 2015
Quispamsis (E)


APPLIED OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY

October 5, 19 and 26, 2015
Grand Falls (F)

View or register for workshops


E indicates workshops given in English
F indicates workshops given in French

EVENTS

September 20-23, 2015
Canadian Society of Safety Engineering 2015 Professional Development Conference
Ottawa, Ont.

October 2015
Healthy Workplace Month
Various Locations

October 2015
National Occupational Therapy Month
Various Locations

October 2015
Eye Health Month
Various Locations

October 7-9, 2015
WorkSafeNB Health and Safety Conference
Fredericton, N.B.

SUBSCRIBER INFORMATION 

Received WorkSafeNB
E-News from a friend?
To receive your own copy, click subscribe.


To unsubscribe
If you no longer wish to receive WorkSafeNB E-News, simply click unsubscribe.


Feedback
If you have any suggestions or comments, please hit 'reply' and tell us what you think!  

Click here to forward this newsletter to a friend. 

Copyright © 2015 WorkSafeNB
Address: 1 Portland St., Saint John, N.B. E2L 3X9  Call toll-free in Canada: 1 800 222-9775

Septembre 2015

Travail sécuritaire NB vise à rendre la collecte de déchets plus sécuritaire au Nouveau-Brunswick

 

 

 


Travail sécuritaire NB a lancé une stratégie ce mois pour rendre l’industrie de la collecte de déchets plus sécuritaire au Nouveau-Brunswick. Il s’agit d’une initiative de deux ans qui vise à améliorer la culture de sécurité, et à réduire la fréquence et la gravité des blessures chez les travailleurs de l’industrie. Ces travailleurs sont trois fois plus susceptibles de subir une blessure au travail que le travailleur moyen au Nouveau-Brunswick. Depuis 2003, quatre travailleurs de l’industrie ont perdu la vie des suites de blessures subies au travail. Apprenez-en plus.


Mises en garde d’un conférencier contre les dangers des poussières combustibles

En 2012, deux hommes ont perdu la vie lorsqu’une explosion est survenue dans une usine de transformation du bois à Burns Lake, en Colombie-Britannique. Deux mois plus tard, deux hommes ont été tués à la suite d’une explosion à une scierie à Prince George, en Colombie-Britannique. Des particules de métal ou de bois minuscules sont des sous-produits du processus de fabrication. Cela ne prend qu’une étincelle pour faire exploser un nuage de ces particules. Un conférencier à la prochaine Conférence sur la santé et la sécurité de Travail sécuritaire NB, John Bachynski, met en garde contre les dangers des poussières. Apprenez-en plus.




Inscrivez-vous à la conférence dès maintenant pour éviter d’être déçu

La Conférence sur la santé et la sécurité est dans trois semaines, et nous invitons les employeurs et les travailleurs qui ne se sont pas encore inscrits à le faire dès maintenant. Apprenez-en plus.








Préparez-vous pour votre prochaine inspection

Les agents de santé et de sécurité de Travail sécuritaire NB effectuent maintenant des inspections pour assurer que les employeurs néo-brunswickois qui occupent 20 salariés et plus se conforment à la nouvelle exigence à l’égard de l’élaboration d’un programme écrit d’hygiène et de sécurité. Apprenez-en plus.






Ralentissez pour les travailleurs de la construction routière

Travail sécuritaire NB recommande fortement aux automobilistes de ralentir dans les zones de construction routière. Apprenez-en plus.








À la cour

Le Réseau de santé Vitalité a plaidé coupable le 28 août à une accusation en vertu de la Loi sur l’hygiène et la sécurité au travail du Nouveau-Brunswick. Le Réseau a avoué qu’il avait omis d’établir un code de directives pratiques relativement au nettoyage, à l’entretien, à la mise au point ou à la réparation du réservoir de condensation à basse pression, soit une composante d’un système de chauffage-refroidissement. L’accusation découle d’un incident survenu le 16 juillet 2014 au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont. Un plombier a vidé le réservoir qui contenait de l’eau quasi bouillante directement sur un plancher de béton pour permettre à un travailleur de remplacer un interrupteur sur le réservoir. Le travailleur utilisait une clé sur le réservoir lorsqu’il a glissé. Son pied a touché l’eau et il a subi des brûlures du deuxième degré. L’employeur a été condamné à payer une amende de 5 000 $, en plus d’un montant supplémentaire de 1 500 $ en vertu de la Loi sur les services aux victimes.




Vous nous avez demandé – Questions de nos lecteurs

Q : Que peut-on faire lorsqu’un travailleur porte un parfum qui rend son collègue malade?

R : Au Nouveau-Brunswick, il n’y a pas de loi qui réglemente le parfum au lieu de travail. Cependant, nous recommandons que vous essayiez d’abord de résoudre le problème à l’interne. Apprenez-en plus.


 



Nous tenons à remercier toutes les personnes abonnées à Cybernouvelles. N’oubliez pas, si vous avez une idée d’article ou une question pour la rubrique « Vous nous avez demandé », envoyez un courriel à l’adresseeditor@ws-ts.nb.ca.
 


Voir les avis d’incident...




Au sujet de Cybernouvelles
Cybernouvelles vous donne accès en temps utile au genre de nouvelles sur la santé et la sécurité dont vous avez besoin pour protéger vos employés, vos collègues et vous-même.

 www.travailsecuritairenb.ca

NOUS EMBAUCHONS

« Possibilités d’emploi » de Travail sécuritaire NB.


LE SAVIEZ-VOUS?

La distance entre les yeux et le moniteur de votre ordinateur dépend de votre vue, de votre âge, ainsi que de la grandeur et de la résolution du moniteur. Toutefois, des études ont démontré que le moniteur devrait être à une distance de 60 à 90 cm de l’usager. De plus, il devrait être incliné de 15 degrés pour assurer le confort des yeux. Pour en apprendre plus, consultez le Guide d’ergonomie : Travail de bureau – Guide pour la prévention des lésions musculo-squelettiques de Travail sécuritaire NB.

PROGRAMME DE FORMATION POUR LES MEMBRES DU COMITÉ MIXTE D’HYGIÈNE ET DE SÉCURITÉ

Du 29 septembre au 1er octobre 2015
Bathurst (en anglais) et
Saint-Basile (en français)

Du 20 au 22 octobre 2015
Grand-Sault (en français)

Du 17 au 19 novembre 2015
Florenceville (en anglais) et
Miramichi (en anglais)

PROGRAMME DE FORMATION EN MATIÈRE DE SANTÉ ET DE SÉCURITÉ À L’INTENTION DES GESTIONNAIRES ET DES SUPERVISEURS

Les 21 et 22 octobre 2015
Miramichi (en anglais)

SANTÉ ET SÉCURITÉ POUR LES SUPERVISEURS EN SOINS DE SANTÉ

Les 30 septembre et 1er octobre 2015
Moncton (en français)

Les 6 et 7 octobre 2015
Quispamsis (en anglais)

L’APPLICATION DE L’HYGIÈNE ET DE LA SÉCURITÉ AU TRAVAIL

Les 5, 19 et
26 octobre 2015
Grand-Sault (en français)

Voir les ateliers offerts et s’y inscrire.



ACTIVITÉS

Du 20 au 23 septembre 2015
CSSE 2015 Professional Development Conference (en anglais seulement)
Ottawa (Ontario)

Octobre 2015
Mois de la santé au travail
Différents endroits
Octobre 2015
Mois national de l’ergothérapie
Différents endroits
Octobre 2015
Mois de la santé de l’œil
Différents endroits
Du 7 au 9 octobre 2015
Conférence sur la santé et la sécurité de Travail
sécuritaire NB

Fredericton (N.-B.)



INFORMATION AUX ABONNÉS 

Un ami vous a envoyé Cybernouvelles de Travail sécuritaire NB?
Pour recevoir votre propre copie, cliquez sur Abonnez-vous.


Pour vous désabonner
Si vous ne voulez plus recevoir Cybernouvelles de Travail sécuritaire NB, cliquez sur Désabonnez-vous.

Commentaires
Si vous avez des suggestions ou des commentaires, n’hésitez surtout pas à répondre au
présent courriel
.


Cliquez ici pour faire suivre le bulletin à un ami. 

© Travail sécuritaire NB, 2015. Tous droits réservés.
Adresse : 1, rue Portland, Saint John (N.-B.)  E2L 3X9      Appels sans frais au Canada : 1 800 222-9775